Lo scambio linguistico protagonista delle iniziative formative in Svizzera, grazie alla quarta Settimana nazionale dello scambio, in programma in questi giorni – dal 16 al 20 novembre. L’appuntamento, promosso da Movetia in collaborazione con i Cantoni, coinvolge migliaia di allieve e allievi, apprendiste e apprendisti, offrendo occasioni per praticare le lingue nazionali e conoscere realtà culturali diverse.
Il Ticino partecipa con una ventina di attività che comprendono scambi tra classi di scuola media, stage brevi per chi frequenta la formazione professionale e corsi di aggiornamento destinati ai e alle docenti dei diversi livelli scolastici.
L’obiettivo è favorire il contatto diretto tra le regioni linguistiche del Paese, affiancando all’apprendimento in aula esperienze concrete di utilizzo della lingua. Le iniziative sono coordinate dal Servizio mobilità e scambi del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, che durante tutto l’anno sostiene soggiorni linguistici, scambi scolastici e stage professionali in altre regioni svizzere e all’estero.
Due progetti ticinesi sul podio nazionale
Alla Settimana nazionale si affianca un risultato significativo per la formazione professionale cantonale. Martedì 17 novembre, a Berna, in occasione di un evento dedicato alla formazione professionale, sono stati assegnati i riconoscimenti del Premio nazionale dello scambio 2026, promosso dalla Fondazione Oertli. Il Ticino ha ottenuto il primo e il secondo posto con due iniziative che puntano sulla mobilità come strumento di crescita personale e professionale.
Il primo premio è stato attribuito al Centro professionale tecnico di Lugano-Trevano per il progetto «Apprendisti e apprendiste fuori Cantone durante la formazione duale». L’iniziativa consente a giovani che seguono diversi percorsi professionali di svolgere uno stage di quattro mesi nella Svizzera tedesca, senza interrompere la formazione scolastica a Trevano. Le lezioni vengono infatti seguite in presenza oppure a distanza.
L’esperienza permette di consolidare le competenze linguistiche in tedesco, ma anche di sviluppare autonomia e capacità di adattamento. Durante il soggiorno, le apprendiste e gli apprendisti entrano in contatto con metodi di lavoro differenti e con ambienti professionali di un’altra regione del Paese. Il progetto si basa sulla collaborazione tra istituti scolastici, aziende e organizzazioni del mondo del lavoro.
Swiss Mobility, un progetto condiviso tra cinque Cantoni
Il secondo posto è andato a «Swiss Mobility», iniziativa nazionale coordinata dal Servizio mobilità e scambi della Divisione della formazione professionale ticinese. Il progetto riunisce, oltre al Ticino nel ruolo di Cantone capofila, Friburgo, Giura, Lucerna e Vallese.
La proposta si rivolge a chi ha appena concluso una formazione professionale di base e prevede un corso di lingua seguito da uno stage lavorativo della durata compresa tra tre e sei mesi in un’altra regione linguistica della Svizzera.
Il programma intende offrire un’opportunità soprattutto a chi, durante il proprio percorso formativo, ha avuto poche occasioni di approfondire una seconda lingua nazionale. L’inserimento in un’azienda consente infatti di esercitare quotidianamente le competenze linguistiche, acquisire nuove conoscenze professionali e maturare una prima esperienza lavorativa dopo il diploma.
La mobilità come parte della formazione
I due riconoscimenti riportano l’attenzione sul ruolo della mobilità nei percorsi educativi e professionali. La possibilità di trascorrere un periodo in un’altra regione linguistica permette di affiancare alla preparazione tecnica competenze comunicative e relazionali, utili anche nel successivo ingresso nel mondo del lavoro.
Il Premio nazionale dello scambio 2026 valorizza così esperienze che coinvolgono istituti scolastici, docenti, aziende e organizzazioni professionali, chiamati a collaborare per rendere possibili soggiorni e stage.
I dettagli dei progetti premiati sono consultabili sul sito di Movetia: Premio nazionale dello scambio 2026. Il programma della manifestazione è disponibile alla pagina dedicata alla Settimana nazionale dello scambio



