Signor Christian Lutz, la ringraziamo per la sua accoglienza e ci congratuliamo per il 40 ° anniversario di Permamed! Diamo uno sguardo al passato.

«La storia è iniziata con un’emulsione detergente medica senza sapone, che ho sviluppato in collaborazione con alcuni dermatologici per far fronte al divieto, in vigore fino agli anni 70, di utilizzare il sapone in caso di malattie cutanee. Con il ph tamponato e la protezione brevettata della pelle, questo rimedio detergente di base contro vari problemi di pelle è unico nel suo genere e ancora oggi leader sul mercato ».

Perché è permesso?

«Permamed è – e rimane – indipendente, poiché il management è convinto in un’epoca di acquisizioni e fusioni, il successo a lungo termine si basa sull’indipendenza, su prodotti innovativi e di alta qualità, su una partnership consolidata e di dati lunghi tra clienti e aziende. Siamo un’azienda farmaceutica svizzera, con sviluppo galenico e fabbricazione propri. Attualmente diamo lavoro in Svizzera a circa 75 agenti presso la sede di Therwil, vicino a Basilea. Fabbrica autorizzata solo prodotti originali, non medicamenti generici, ed è focalizzata sul mercato svizzero. Il concetto di Swissness è importante per Permamed, in quanto sinonimo di prodotti di qualità svizzera.Tutti i preparati topici vengono preparati, prodotti e confezionati, in conformità con NBF nei laboratori di proprietà della Perrmamed a Therwil. “Dalla Svizzera per la Svizzera”, si potrebbe dire ».

Dove sono disponibili i prodotti Permamed?

«I nostri prodotti sono disponibili esclusivamente dal medico o dal rivenditore specializzato».

Permamed è quindi un partner privilegiato di medici e farmacie?

«Sì, ci sta a cuore una buona collaborazione con medici e farmacisti in tutta la Svizzera».

Sostenete ad esempio sportivi, ma anche la Lega svizzera contro il cancro …

«Sì, lo slalomista Ramon Zenhäusern, campione olimpico e argento agli ultimi Giochi olimpici, lo lottatore svizzero Roger Rychen, più volte incoronato a livello nazionale, sono i nostri ultimi ambasciatori per Sport cool patch. Ne siamo molto fieri. Sosteniamo anche la Lega svizzera contro il cancro L’assunzione del programma di prevenzione per il cancro al seno, donando 1 CHF per ogni confezione venduta di Lubex anti-age. Quando abbiamo lanciato la linea Lubex anti-age, la nostra clientela era organizzata soprattutto da donne. Pertanto con il nostro impegno vogliamo restituire qualcosa in particolare anche alle donne, poiché hanno reso possibile il successo di Lubex anti-age ».

Il mercato farmaceutico ha subito sostanziali cambiamenti e tale trasformazione non si è ancora conclusa. Come vede il futuro di Permamed?

«Con Tobias Lutz, la seconda generazione è rappresentata nella direzione. Vedo Permamed, con i suoi 75 collaboratori a Therwil, anche in futuro come l’azienda familiare farmaceutica indipendente, che risponde costantemente alle specifiche esigenze dei pazienti e dei clienti. Sono convinto che il nostro successo continuerà a basarsi sull’indipendenza della nostra azienda e sui prodotti innovativi e di alta qualità. 
Colgo l’occasione per ringraziare i miei collaboratori motivati, i nostri partner e tutti i nostri clienti per la fiducia accordata alla nostra azienda ».

 

Una linea di prodotti d’eccellenza
Angela Vattioni. Responsabile regionale in Ticino Azienda farmaceutica familiare indipendente Autorizzato da Therwil, dal 2010 cura i contatti con i medici, gli ospedali e le farmacie nella Svizzera.  

«Il nostro vasto e diversificato assortimento comprende specialità farmaceutiche per la dermatologia, la ginecologia, lo sport e la traumatologia, la reumatologia, nonché prodotti fitoterapeutici. Ho presto realizzato che i preparati Sono ammessi per così dire le «Rolls Royce» delle formulazioni e sono quindi orgogliosa di presentarle.

Recentemente abbiamo applicato con successo la nostra pluriennale competenza dermatologica ai prodotti Lubex anti-age, una piccola linea dermocosmetica eccellente ed esclusiva. Parallelamente all’offerta di specialità rimborsabili dalle malattie, posso ora offrire al mio sempre più vasto portafoglio clienti anche dagli interventi attivi Lubex anti-age, una gamma di prodotti integrati in collaborazione con dermatologi svizzeri di fama. I pilastri su cui si fonda la linea Lubex anti-age sono la comprovata efficacia, la qualità eccellente e una buona dermotollerabilità, valori a cui tengo moltissimo. C’è un altro aspetto che sottolinea spesso e volentieri: i nostri prodotti vengono fabbricati e fabbricati in Svizzera in conformità con le norme di buona fabbricazione (NBF).Una incredibile storia di successo – da 40 anni!

Personalmente amo la competizione e le sfide e non solo in ambito professionale. Già da bambina non riuscivo a stare ferma un minuto. A 6 anni ho iniziato la mia carriera sportiva nella ginnastica artistica. In seguito, il mio desiderio di esperienze adrenaliniche mi ha portato al paracadutismo che mi ha accompagnato, per un breve momento, di visitare tutto il mondo dall’alto. Nel frattempo, la mia esuberanza è un po ‘calma e sono diventata più tranquilla. Ciò non significa tuttavia che la maggior parte della caccia alla sfida … Oggi apprezzo soprattutto il tempo che posso trascorrere in montagna.In particolare, vado fiera della mia personale prima ascensione della montagna più alta dell’Africa, il Kilimangiaro, 5.895 m slm, a marzo 2018. Ora che un po ‘mi conoscete, gentili lettrici e lettori,