Prima Facie in Ticino feiert vom 6. bis 8. März im LAC in Lugano Premiere: Die Compagnia Finzi Pasca inszeniert Suzie Millers Text, der Theater, Gerechtigkeit und Frauenrechte miteinander verbindet.Vom 6. bis 8. März findet die Etappe der LAC Lugano Kunst und Kultur Gastgeber zum ersten Mal im Tessin Primafacie, das Stück des australischen Dramatikers Suzie Miller was in den letzten Jahren eine internationale Debatte über die Frage der Einwilligung und die Fähigkeit der Justizsysteme, Opfer sexueller Gewalt zu schützen, ausgelöst hat.

Die Aufführung kommt dank der Compagnia Finzi Pasca nach Lugano , die die exklusiven Aufführungsrechte für Italien und die italienischsprachige Schweiz besitzt, und markiert das Debüt des Ensembles am LAC mit einer Produktion, die in einen historischen Moment starker öffentlicher Aufmerksamkeit für Frauenrechte passt.

Ein Ticino-Debüt voller Bedeutung

Am Freitag, den 6. März um 20 Uhr, Samstag, den 7. März um 16 und 20 Uhr und Sonntag, den 8. März um 17 Uhr wird Prima Facie aufgeführt, ein Monolog der italienisch-brasilianischen Schauspielerin Melissa Vettore unter der Regie von Daniele Finzi Pasca , der auch für die Regie und das Lichtdesign verantwortlich zeichnet.

Der von Margherita Mauro ins Italienische übersetzte Text erzählt die Geschichte von Tessa, einer brillanten Strafverteidigerin, die sich auf Sexualstraftaten spezialisiert hat. Ein traumatisches Ereignis erschüttert ihre beruflichen und persönlichen Überzeugungen und zwingt sie, den tieferen Sinn von Gerechtigkeit und die Funktionsweise eines Systems zu überdenken, das zwar Fairness vorgibt, sich aber oft als fernab der Lebensrealität von Opfern erweist.

Prima Facie in Ticino feiert vom 6. bis 8. März im LAC in Lugano Premiere: Die Compagnia Finzi Pasca inszeniert Suzie Millers Text, der Theater, Gerechtigkeit und Frauenrechte miteinander verbindet.Von der Bühne zur globalen Debatte

Der lateinische Titel Prima Facie – „auf den ersten Blick“ – erinnert an einen Rechtsgrundsatz, der auf der anfänglichen Vermutung der Wahrheit beruht. Genau diesen scheinbaren Beweis stellt das Stück infrage und verdeutlicht so die Kluft zwischen formaler und praktischer Gerechtigkeit.

Nach der Premiere in Sydney 2019 verbreitete sich das Stück rasant international: 2022 gastierte es in London, wo es zwei Laurence Olivier Awards gewann, bevor es an den Broadway wechselte. „ Prima Facie“ wurde in 48 Ländern aufgeführt und in über 20 Sprachen übersetzt und entwickelte sich zu einem kulturellen Phänomen, das die öffentliche Debatte beeinflusste, zu Gesetzesdebatten im Vereinigten Königreich beitrug und die Autorin dazu veranlasste, vor den Vereinten Nationen über die Rechte von Opfern sexuellen Missbrauchs und sexueller Belästigung zu sprechen.

Das Theaterstück inspirierte auch einen Roman, der in Italien von Neri Pozza veröffentlicht wurde und dieselben Themen behandelt: Macht, soziale Klasse, Geschlecht und die Widersprüche in Sexualstrafprozessen.

Der Fußabdruck der Finzi Pasca Company

Prima Facie in Ticino feiert vom 6. bis 8. März im LAC in Lugano Premiere: Die Compagnia Finzi Pasca inszeniert Suzie Millers Text, der Theater, Gerechtigkeit und Frauenrechte miteinander verbindet.Die Luganer Produktion fügt sich in die unverwechselbare Poetik der Compagnia Finzi Pasca ein, die für ihre Bühnensprache bekannt ist, welche Leichtigkeit, visuelle Wirkung und emotionale Intensität vereint. Die Originalmusik stammt von Maria Bonzanigo, Bühnenbild und Requisiten von Matteo Verlicchi, die Kostüme von Giovanna Buzzi und das Videodesign von Roberto Vitalini für bashiba.com.

In seinen Regieanmerkungen hebt Finzi Pasca das rasante, musikalische Tempo von Suzie Millers Text hervor und ihren Wunsch, eine Theaterstruktur zu schaffen, die überrascht, ohne die Kraft des Textes zu verfälschen. Eine behutsame Erzählweise, die sich einer Geschichte nähert, die leider immer noch relevant und weit verbreitet ist, und Raum für Reflexion statt für Rhetorik lässt.

Über die Show hinaus: Initiativen und öffentliche Diskussion

Prima Facie in Ticino feiert vom 6. bis 8. März im LAC in Lugano Premiere: Die Compagnia Finzi Pasca inszeniert Suzie Millers Text, der Theater, Gerechtigkeit und Frauenrechte miteinander verbindet.Das Debüt von Prima Facie in Ticino Es handelt sich um ein umfassenderes Sensibilisierungsprojekt gegen geschlechtsspezifische Gewalt, das von der Stadt Lugano, LAC und Rete Donna Svizzera in Zusammenarbeit mit der Compagnia Finzi Pasca gefördert wird.

Am Sonntag, dem 8. März, findet um 15:00 Uhr im LAC-Saal eine öffentliche Podiumsdiskussion mit Vertretern aus Institutionen, Wissenschaft und Kultur statt, um die Problematik geschlechtsspezifischer Gewalt und den Schutz von Frauenrechten zu erörtern. Am Dienstag, dem 10. März, um 18:00 Uhr, ebenfalls im LAC, bietet ein zweites Treffen eine wissenschaftliche Perspektive auf den Zusammenhang zwischen Gewalt, Hirntrauma und kognitiver Gesundheit und beleuchtet, wie Stress und Missbrauch dauerhafte neurologische Schäden hinterlassen können.

Das Projekt entstand aus einer Vorpremiere der im letzten Sommer präsentierten Show und ist nun um eine operative Gruppe und ein Netzwerk von Botschaftern in der Region strukturiert, mit dem Ziel, das künstlerische Erlebnis in eine konkrete Präventions- und Sensibilisierungsmaßnahme umzuwandeln.

„Prima Facie“ im Tessin

Tickets sind an der LAC-Ticketkasse, Piazza Bernardino Luini 6 in Lugano, oder online auf der offiziellen Website erhältlich.

Für Informationen und Vorbestellungen:
LAC-Ticketschalter
Di–Fr: 11:00–18:00 Uhr
Sa–So: 10–00 Uhr
Tel. + 41 (0) 58 866 4222

Am Tisch mit… Daniele Finzi Pasca, Kreativität und Fantasie bei 360 Grad