Das 20. Jahrhundert, erzählt aus der Perspektive einer Persönlichkeit, die verschiedene künstlerische Ausdrucksformen beherrscht, vom Jazz bis zum Musical, von der Malerei bis zum Film. Dies ist der rote Faden. George Gershwin werden, die internationale Konferenz, die am 16. und 17. Juni 2026 im LAC Lugano Arte e Cultura in Zusammenarbeit mit der IULM Universität Mailand und dem Franklin College Lugano stattfinden wird.

Die Initiative geht über die traditionelle musikwissenschaftliche Neuinterpretation des amerikanischen Komponisten hinaus und konzentriert sich stattdessen auf seine Fähigkeit, verschiedene Disziplinen und Ausdrucksformen zu vereinen. George Gershwin erweist sich somit als zentrale Figur der amerikanischen kulturellen Moderne: Schöpfer von Broadway-Musicals, Symphoniekomponist und Pianist, aber auch leidenschaftlicher Förderer der bildenden Künste, der Fotografie, des Designs und des Tanzes.

Laut den Projektinitiatoren Luca Cerchiari, William A. Everett und Andrea Amarante stellt Gershwins künstlerischer Werdegang weiterhin ein Beispiel für kulturelle Vermischung dar. Sein Werk entzieht sich traditionellen Kategorisierungen zwischen klassischer und populärer Musik, Jazz und symphonischem Repertoire und bekräftigt damit eine offene und übergreifende Kunstauffassung.

Das LAC als interdisziplinärer Raum

Die Wahl des LAC als Veranstaltungsort ist kein Zufall. In den letzten Jahren hat sich das Luganoer Kulturzentrum eine Identität geschaffen, die auf den Dialog zwischen verschiedenen Disziplinen ausgerichtet ist und Musikprogramme, bildende Kunst, Theater, Tanz und Bildungsangebote miteinander verbindet.

In diesem Kontext fügt sich Gershwins Figur nahtlos ein. Seine künstlerische Biografie stellt die Vorstellung einer klaren Trennung zwischen kulturellen Sprachen sogar immer wieder in Frage.

Andrea Amarante, Generaldirektorin des LAC, betont, dass die Konferenz Teil eines Projekts ist, das in den letzten Jahren durch Initiativen zur Förderung von Jazz und internationalen Musikeinflüssen entwickelt wurde. Dazu gehören unter anderem die Hommage an Nina Simone mit Ledisi, der Auftritt des Metropole Orkest und das Konzert des Chineke!-Orchesters.

Das Ziel, erklärt Amarante, bestehe darin, Musik als Treffpunkt verschiedener Traditionen, Identitäten und Kulturen zu betrachten – eine Perspektive, die in Gershwin einen ihrer repräsentativsten Interpreten findet.

Ein Künstler jenseits der Musik

Über Gershwin zu sprechen bedeutet, sich mit einer Künstlerpersönlichkeit auseinanderzusetzen, die sich nicht auf eine einzige Definition reduzieren lässt. Neben berühmten Werken wie … Rhapsody in Blue, Ein Amerikaner in Paris o Porgy and BessDer amerikanische Komponist entwickelte tatsächlich ein intensives Interesse an den bildenden Künsten und der Welt der Unterhaltung.

Er verkehrte häufig in New Yorker Kunstgalerien, malte, skizzierte und zeichnete, entwarf Möbel im Art-déco-Stil und hegte ein starkes Interesse am Tanz. Zudem unterhielt er Verbindungen zum amerikanischen Film und Musiktheater, Bereiche, die zu seinem internationalen Ruhm beitrugen.

Ziel der Konferenz in Lugano ist es, diese multidisziplinäre Dimension zu erforschen und Wissenschaftler aus verschiedenen Forschungsbereichen zusammenzubringen: Musikwissenschaft, Jazzgeschichte, Musiktheater, Film, Literatur und Urheberrecht.

Studiensitzungen zwischen Europa und Amerika

Das wissenschaftliche Programm wird in vier Sitzungen unterteilt, die in Raum 4 des LAC stattfinden.

Am Dienstag, dem 16. Juni, beginnt die Veranstaltung mit einer Diskussion über Gershwins kreative Methoden. Zu den Referenten gehören Paolo Cattaneo, der über die europäischen harmonischen Grundlagen von Gershwins Liedern sprechen wird, John Graziano über den motivischen Aufbau seiner Kompositionen und Ryan Raul Bañagale über das Verhältnis zwischen Orientalismus und amerikanischer musikalischer Identität.

Am ersten Tag wird es außerdem Raum für die Beziehung zwischen Gershwin und dem Kino geben, mit Beiträgen, die diesem Thema gewidmet sind. Der König des Jazz von 1930 und die Filmproduktion von Porgy and Bess.

Am Mittwoch, dem 17. Juni, rückt die europäische Rezeption von Gershwins Oper in den Mittelpunkt. William A. Everett wird die Londoner Premiere analysieren. Dame, seien Sie brav! Martin Guerpin wird sich auf die französischen Inszenierungen von Gershwins Musicals konzentrieren, während Luca Cerchiari sich stattdessen mit der Italien-Tournee von 1926 auseinandersetzen wird. Porgy and Bess in den Jahren 1954-55.

Eine letzte Sitzung wird der Aufführungspraxis gewidmet sein, mit Interventionen zur Beziehung zwischen Rhapsody in Blue und Jazz und die Verbindung zwischen Gershwin und dem zeitgenössischen Vokalismus.

Konzerte zwischen Liedern und neuen Transkriptionen

Zusätzlich zu den Konferenzen umfasst das Programm auch zwei musikalische Veranstaltungen, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind.

Am Dienstag, dem 16. Juni, wird der IULM Universitätschor Mailand unter der Leitung von Edoardo Gambel in der LAC Hall eine Auswahl von Liedern von George und Ira Gershwin aufführen, begleitet von Diego Prato am Klavier.

Am nächsten Tag ist der/die/das an der Reihe Gershwin & StreicherEin Konzert des Catfish Row Ensembles mit der Sängerin Greta Panettieri und dem Streichquartett unter der Leitung von Duccio Beluffi vom Orchester der Mailänder Scala. Das Projekt beinhaltet Originaltranskriptionen von Giampaolo Testoni.

Ein Projekt, das dazu bestimmt ist, fortgesetzt zu werden

Die Initiative wird über die zwei Tage in Lugano hinaus fortgesetzt. Die Konferenzbeiträge werden von LIM – Libreria Musicale Italiana veröffentlicht, während eine von LAC und der IULM-Universität produzierte CD von Alfa Music aus Rom vertrieben wird.

Die Veranstaltung bestätigt auch die zunehmend internationale Rolle, die LAC innerhalb der italienischen und schweizerischen Kulturlandschaft einnimmt, mit einem wachsenden Fokus auf die Zusammenarbeit zwischen akademischer Forschung, künstlerischer Produktion und kultureller Verbreitung.

Fast ein Jahrhundert nach seinem internationalen Erfolg ist Gershwin weiterhin eine zentrale Figur, nicht nur in der Musikgeschichte, sondern auch aufgrund seiner Fähigkeit, verschiedene Kunstformen und Sprachen miteinander zu verbinden. Und genau diese schöpferische Freiheit, die schon vor seinen berühmtesten Kompositionen bestand, will die Konferenz in Lugano wieder in den Mittelpunkt der aktuellen Kulturdebatte rücken.

Informationen 

Die Konferenz Gershwin werden Es ist Teil des Masterstudiengangs Publishing and Music Production an der IULM und ist im LAC edu-Programm enthalten, das von UBS als Hauptpartner unterstützt wird.

Die Teilnahme an den Treffen ist kostenlos, eine Anmeldung per E-Mail ist jedoch erforderlich. lac.edu@laclugano.ch.

Der Eintritt zu den Konzerten ist frei, solange Plätze verfügbar sind. Die Plätze für das Konzert am Mittwoch, den 17. Juni, in Saal 4 sind begrenzt.

Weitere Informationen:
www.laclugano.ch