Die Regionalentwicklungsagentur Lugano (ERSL) blickt auf ein Jahr zurück, das von gemeinsamer Planung, digitaler Innovation und konkreter Unterstützung für Gemeinden und lokale Akteure geprägt war. Dies zeigte sich deutlich während der ordentlichen Generalversammlung am 11. Juni in Capriasca, auf der die Ergebnisse, Investitionen und strategischen Perspektiven für den Bezirk in den kommenden Jahren vorgestellt wurden.
Das Treffen brachte Delegierte aus den Gemeinden der Region zusammen, um die Aktivitäten der Agentur zu überprüfen und über zukünftige Herausforderungen im Zusammenhang mit Wirtschaftswachstum, Nachhaltigkeit und der Transformation öffentlicher Dienstleistungen nachzudenken.
Vor Beginn der Veranstaltung besuchten die Teilnehmer den Pumptrack des Capriasca Bike Parks, eine Anlage speziell für Rad- und Mountainbike-Begeisterte. Das Projekt profitierte von der Unterstützung der ERSL bei der Beantragung von Fördermitteln im Rahmen der Neuen Regionalpolitik (NPR) in Zusammenarbeit mit dem Kantonalen Amt für Wirtschaftsförderung.
Ein Jahr der Konsolidierung und neuer Initiativen
Im gesamten Jahr 2025 setzte die Behörde ihre Rolle bei der Koordinierung und Unterstützung zahlreicher regionaler Initiativen fort und förderte den Dialog zwischen den Gemeindeverwaltungen und den lokalen Akteuren.
Zu den wichtigsten Projekten zählt die Pilotphase des „Punto digitale inRete“ (Digitaler Punkt im Internet), eines Angebots, das als überkommunale Erweiterung eines bereits von der Stadt Lugano erprobten Projekts entwickelt wurde. Die Initiative bietet Einwohnern von zehn Gemeinden im Raum Lugano kostenlosen Zugang zu Unterstützung beim Erwerb grundlegender digitaler Kompetenzen und trägt so dazu bei, Schwierigkeiten im Umgang mit digitalen Werkzeugen und Online-Diensten zu verringern.
Gleichzeitig förderte die Agentur vertiefende Diskussionen über die digitale Entwicklung der öffentlichen Verwaltung. Dazu gehörte eine Vormittagssitzung, die sich mit dem Verhältnis zwischen technologischer Innovation und öffentlichen Dienstleistungen befasste, insbesondere mit den Chancen und Herausforderungen der künstlichen Intelligenz.
Neue Website und verbesserte Zugänglichkeit
Die Digitalisierung hat auch die institutionelle Kommunikation der ERSL beeinflusst. Im Laufe des Jahres wurde das offizielle Portal der Organisation aktualisiert und ist unter folgender Adresse zu finden: www.ersl.ch.
Die Website wurde sowohl grafisch als auch inhaltlich überarbeitet, um den Zugang zu Informationen für Bürger, Behörden und Unternehmen zu vereinfachen. Besonderes Augenmerk wurde auf die Hervorhebung der angebotenen Dienstleistungen, der Möglichkeiten zur Unterstützung regionaler Projekte und der Nachhaltigkeitsinitiativen gelegt.
Luganos Strategie ist auf das Jahr 2031 ausgerichtet.
Eines der wichtigsten Dossiers betrifft die Aktualisierung der „Leitlinien für eine Entwicklungsstrategie für die Region Lugano“, eines Dokuments, das die territoriale Politik für den Zeitraum 2026-2031 leiten soll.
Im Anschluss an die 2025 durchgeführte sozioökonomische Analyse wurden Anfang 2026 zwei partizipative Workshops mit Vertretern der Gemeinde und anderen regionalen Akteuren organisiert. Die gesammelten Beiträge dienen dazu, die zukünftigen Prioritäten des Bezirks festzulegen und eine gemeinsame Vision der wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Entwicklung zu fördern.
Nachhaltigkeit als Querschnittselement
Zu den im Rahmen des Treffens hervorgehobenen Erfolgen zählte die Veröffentlichung des ersten Nachhaltigkeitsberichts der Institution. Dieses Dokument stellt einen bedeutenden Fortschritt für die ERSL dar und belegt ihr Engagement für die Integration ökologischer, sozialer und wirtschaftlicher Ziele in ihre täglichen Aktivitäten und strategischen Entscheidungen.
Nachhaltigkeit wird in der Tat als übergreifendes Kriterium betrachtet, das sowohl die Bewertung von Projekten als auch die Planung künftiger regionaler Initiativen beeinflussen wird.
Über 650 Franken zur Unterstützung lokaler Projekte
Der Lugano Regional Promotion Fund (FPRL) setzte seine Aktivitäten im Jahr 2025 fort; er ist ein Instrument, mit dem die ERSL Projekte und Initiativen unterstützt, die einen Mehrwert für die Region generieren können.
Im Laufe des Jahres wurden 27 Projekte mit einem Gesamtvolumen von 655.291 Franken gefördert. Die geplanten Investitionen für die geförderten Initiativen belaufen sich auf rund 5,5 Millionen Franken.
Ein besonders wichtiger Fakt betrifft den Multiplikatoreffekt der bereitgestellten Mittel: Für jeden über den Fonds bereitgestellten Franken werden voraussichtlich Investitionen in Höhe von etwa acht Franken in der Region generiert.
Positive Berichte und Vertrauen in die gemeinsame Arbeit
Im Finanzbereich genehmigte die Versammlung die Jahresrechnung der Institution, die Ausgaben in Höhe von 597.583,05 Franken und Einnahmen in Höhe von 599.198,29 Franken ausweist. Das Geschäftsjahr schloss somit mit einem Gewinn von 1.615,24 Franken ab.
Der Präsident der ERSL kommentierte die erzielten Ergebnisse wie folgt: Franco VociEr betonte, dass die im Laufe des Jahres geleistete Arbeit darauf abzielte, die Transformation des Gebiets durch konkrete Instrumente, eine langfristige strategische Vision und eine wachsende Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen regionalen Akteuren zu unterstützen.
Laut der Behörde sind die zunehmend aktive Beteiligung der Gemeinden und das Entstehen gemeinsamer Initiativen ermutigende Zeichen für ein koordiniertes Vorgehen bei den Herausforderungen, vor denen die Region Lugano in den kommenden Jahren steht.
Der Tätigkeitsbericht der ERSL für 2025 ist auf der offiziellen Website der Organisation verfügbar. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Direktor. Roberta Angotti Pellegatta über die von der Organisation angegebenen Kontaktdaten.



