Ostern in Lugano: „Ostern in der Stadt“ kehrt vom 3. bis 6. April zurück mit Märkten, Musik, Kinderaktivitäten und einem neuen Osterpicknick im Ciani Park.Mit dem Beginn des Frühlings startet der Veranstaltungskalender der Stadt mit einem der am meisten erwarteten Events. Vom 3. bis 6. April findet die Veranstaltung statt. Ostern in der Stadt transformiert das Zentrum von Lugano in einem Raum, der von Märkten, Musik und Initiativen für Familien und Besucher belebt wird.

Die Veranstaltung markiert traditionell den Beginn der Open-Air-Saison der Region. Vier Tage lang füllen Stände, musikalische Unterhaltung und Kinderaktivitäten die Straßen der Stadt und bieten abwechslungsreiche Unterhaltung in festlicher Atmosphäre, die Einheimische und Touristen gleichermaßen anzieht.

Laut dem stellvertretenden Bürgermeister und Leiter der Abteilung für Kultur, Sport und Veranstaltungen Robert BadaraccoDie Veranstaltung ist eine Einladung, die Stadt in den ersten Frühlingstagen zu erleben: eine Gelegenheit, sich zu treffen, lokale Angebote zu entdecken und an zahlreichen, speziell für Kinder konzipierten Aktivitäten teilzunehmen.

Ostern in Lugano: „Ostern in der Stadt“ kehrt vom 3. bis 6. April zurück mit Märkten, Musik, Kinderaktivitäten und einem neuen Osterpicknick im Ciani Park.Der Ostermarkt im Stadtzentrum

Das Herzstück der Veranstaltung wird, wie es die Tradition vorsieht, die OstermarktTäglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Schlendern Sie durch die Straßen des Zentrums zwischen Ständen, an denen Kunsthandwerk, typische Produkte, Süßigkeiten und Geschenkideen rund um das Fest angeboten werden.

Die Marktatmosphäre wird durch verschiedene musikalische Darbietungen von Folk-Gruppen und lokalen Künstlern bereichert. Zu den Gästen zählen das Nostranello Duo, Tacalà, das Lorenza e Francesco Duo und die Bandella di Bedano, die traditionelles Repertoire präsentieren werden.

Il musikalisches Programm Dazu gehören auch besondere Veranstaltungen. Am Samstag, dem 4. April, um 17 Uhr, präsentiert die Castagnola Philharmonie im Innenhof des Rathauses ein Konzert. „Beste musikalische Wünsche“, mit einem Repertoire, das die Ankunft des Frühlings feiern soll.

Am Montag, dem 6. April, von 10 bis 15 Uhr, werden dank der Freunde des Alphornfestivals an verschiedenen Orten in der Stadt die Melodien der Alphörner erklingen und eine typisch schweizerische Klangkulisse bieten.

Aktivitäten für Kinder, darunter Schatzsuchen und Spiele

Ein zentraler Bestandteil des Programms ist den Kindern gewidmet. Die Hauptaktivitäten finden auf der Piazza Manzoni statt, die in einen Spielbereich mit Unterhaltung und Spielen verwandelt wird.

Ostern in Lugano: „Ostern in der Stadt“ kehrt vom 3. bis 6. April zurück mit Märkten, Musik, Kinderaktivitäten und einem neuen Osterpicknick im Ciani Park.Zu den am meisten erwarteten Initiativen gehört die Rückkehr der Ostereier-SchatzsucheDie Veranstaltung findet täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr statt (letzte Abfahrt um 16:30 Uhr). Die in Etappen unterteilte Route führt die Teilnehmer mit Hinweisen und kleinen süßen Überraschungen durch die Innenstadt. Die Anweisungen sind in vier Sprachen verfügbar: Italienisch, Deutsch, Französisch und Englisch.

Auf dem Platz wird auch die Entenfischen Im Brunnen beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um so viele kleine, schwimmende Enten wie möglich zu bergen.

Zu den Neuerungen der Ausgabe 2026 gehört die Großer Sandkasten, ein Spielbereich, in dem Kinder Minibagger benutzen und sich in Bau- und kreativen Aktivitäten ausprobieren können.

Künstlerische Installationen und partizipative Initiativen

An kulturellen Angeboten wird es nicht mangeln. In Rivetta Tell kann man die partizipative Installation besuchen. „Ich würde gerne wissen, warum…“, ein Projekt, das in Zusammenarbeit mit der Università della Svizzera italiana.

Das Werk lädt Besucher dazu ein, eine Frage, ein „Warum“, auf das sie eine Antwort suchen, schriftlich oder zeichnerisch zu formulieren und so den Beitrag der Öffentlichkeit zu einem integralen Bestandteil der Installation zu machen. Die Initiative steht außerdem in Verbindung mit der Schatzsuche.

Ostern in Lugano: „Ostern in der Stadt“ kehrt vom 3. bis 6. April zurück mit Märkten, Musik, Kinderaktivitäten und einem neuen Osterpicknick im Ciani Park.Ebenfalls in diesem Bereich wird es einen Pop-up-Store geben, der dem berühmten Gold Bunny Kaninchen gewidmet ist. Lindt & Sprüngli, mit Verkostungen und themenbezogenen Aktivitäten.

Am Nachmittag des 4. und 6. April, jeweils von 13:30 Uhr bis 17:30 Uhr, wird die Gesichtsmalerin Desirée Molnar – bekannt als Desy Truccabimbi – farbenfrohe Verwandlungen für die Kleinen kreieren, darunter Prinzessinnen, Schmetterlinge und Osterfiguren.

Osterpicknick im Ciani Park

Zu den bedeutendsten Neuerungen dieser Ausgabe zählt die Osterpicknick – Brunch-Edition, organisiert am Ufer des Sees in der suggestiven Park Ciani.

Die in Zusammenarbeit mit Sambì vorgeschlagene Initiative findet am 3., 5. und 7. April ab 10 Uhr statt. Die Teilnehmer können sich dort ein Geschenk abholen. Mysteriöse Schachtel mit einem süßen und herzhaften Brunch und Sitzplätzen an der großen geselligen Tafel im Boschetto-Bereich.

Die von Grotto Grassi in Tremona zusammengestellten Lebensmittelboxen werden sowohl für Erwachsene als auch für Kinder erhältlich sein. Während der Veranstaltung besteht außerdem die Möglichkeit, Bioweine von Azienda Agricola Bianchi und andere regionale Getränke zu verkosten und zu erwerben.

Eine Anmeldung ist erforderlich und die Veranstaltung findet nur bei günstigen Wetterbedingungen statt.